Cherry English Tools

English Sentence Corrector

영어 문장 교정기

영어 문장을 붙여넣으면 자주 틀리는 자리를 찾아 한국어로 설명해 드립니다. 무엇이 왜 문제인지 확인하고, 하나씩 또는 한 번에 고치실 수 있습니다.

입력한 문장은 브라우저 밖으로 전송되지 않습니다.

문장을 여러 개 넣어도 됩니다. 입력을 멈추면 자동으로 검사하고, 아래 버튼으로 다시 검사할 수도 있습니다.

영어 문장을 넣으면 검사 결과가 여기에 나타납니다.

예시 문장 넣기 버튼을 누르면 어떤 식으로 표시되는지 바로 보실 수 있습니다.

이 도구는 규칙으로만 찾습니다. 정해진 낱말 목록과 문형에 걸리는 자리를 알려 드릴 뿐, 문장의 뜻과 앞뒤 문맥은 이해하지 못합니다. 그래서 맞게 쓴 문장을 잘못 지적하거나(오탐), 규칙에 없는 오류는 그냥 지나칠 수 있습니다. 제안을 그대로 받아들이기 전에 설명을 읽고 직접 판단해 주세요.

어떤 항목을 검사하나요

2단계 · AI 문장 다듬기

준비 중

규칙으로 잡히지 않는 어색한 표현과 흐름까지 다듬어 주는 기능을 준비하고 있습니다. 준비가 끝나면 이 자리에서 바로 쓰실 수 있습니다.

준비 중입니다. 지금은 위의 규칙 검사만 동작하며, 입력한 문장을 밖으로 보내지 않습니다.

사용법

  1. 1

    영어 문장을 붙여넣습니다

    숙제로 쓴 문장, 이메일 초안, 자기소개서 문단 등 무엇이든 좋습니다. 입력을 멈추면 자동으로 검사가 시작됩니다.

  2. 2

    표시된 자리를 확인합니다

    규칙에 걸린 부분에 밑줄과 번호가 붙습니다. 번호를 누르면 그 자리에 대한 설명으로 바로 이동합니다.

  3. 3

    설명을 읽고 고칩니다

    무엇이 왜 문제인지 한국어 설명과 고친 예를 함께 보여 드립니다. 납득이 되는 것만 ‘이 부분 고치기’로 반영하고, 전부 맞다고 판단하시면 ‘한 번에 고치기’를 누르세요.

  4. 4

    고친 문장을 복사합니다

    ‘문장 복사’ 버튼으로 결과를 가져가시면 됩니다. 잘못 고쳤다면 ‘되돌리기’로 직전 상태로 돌아갈 수 있습니다.

어떤 실수를 찾아 주나요

영어를 배우는 한국인 수강생의 글에서 반복해서 나오는 자리를 규칙으로 모았습니다. 크게 아홉 갈래입니다.

  • 관사 — a 와 an 의 선택(소리 기준), 셀 수 있는 명사 앞 관사 누락, 복수형 앞에 붙은 a·an
  • 단수와 복수 — many book 처럼 수량 표현 뒤의 단수, informations·homeworks 같은 셀 수 없는 명사의 복수형, much 와 many
  • 혼동하기 쉬운 말 — its 와 it's, your 와 you're, their·there·they're, to 와 too
  • 전치사와 동사의 짝 — discuss about, explain me, marry with, arrive to, depend of, good in English, according to me
  • 감정 형용사 — I am boring 과 I am bored, The movie was bored 와 boring 처럼 -ed 와 -ing 구분
  • 어휘 선택 — almost 와 most, funny 와 fun, everyday 와 every day, very like 와 really like
  • 문장 구조 — 이중 부정, be 동사와 agree 를 같이 쓴 문장, 비교급 중복, 같은 낱말 반복
  • 수 일치 — he don't, they is, people is 처럼 주어와 동사의 수가 맞지 않는 자리
  • 대문자와 문장부호 — 문장 첫 글자, 소문자 i, 나라·요일 이름, 부호 앞뒤 공백, 마침표 누락

규칙은 계속 늘려 가고 있습니다. 도구 화면의 ‘어떤 항목을 검사하나요’를 열면 현재 들어 있는 항목을 모두 보실 수 있습니다.

자주 묻는 질문

입력한 문장이 저장되나요?

저장되지 않습니다. 모든 검사는 브라우저 안에서만 이루어지며 서버로 전송되는 정보가 없습니다. 페이지를 닫으면 입력한 내용도 함께 사라집니다.

규칙 기반 교정은 AI 교정과 무엇이 다른가요?

이 도구는 미리 정해 둔 낱말 목록과 문형에 걸리는 자리만 찾습니다. 문장의 뜻이나 앞뒤 문맥은 이해하지 못합니다. 그래서 빠르고 인터넷 없이 동작하지만, 맞게 쓴 문장을 잘못 지적하거나 규칙에 없는 오류를 지나칠 수 있습니다.

지적이 틀린 것 같으면 어떻게 하나요?

그 지적은 반영하지 않고 넘어가시면 됩니다. 예를 들어 ‘He is boring’처럼 정말 ‘그 사람이 남을 지루하게 한다’는 뜻으로 쓴 문장은 원문이 맞습니다. 각 설명에 그런 경우를 함께 적어 두었으니 읽어 보고 판단해 주세요.

한국인이 자주 하는 실수도 찾아 주나요?

네, 그 부분을 중심으로 규칙을 만들었습니다. 관사 누락, discuss about, explain me, marry with 같은 전치사 오류, almost 와 most, funny 와 fun, boring 과 bored, 이중 부정처럼 한국어를 그대로 옮길 때 생기는 자리를 함께 봅니다.

2단계 AI 문장 다듬기는 언제 쓸 수 있나요?

아직 준비 중이라 버튼이 비활성 상태입니다. 준비가 끝나기 전까지는 규칙 검사만 동작하며, 지금은 어떤 경우에도 입력한 문장을 밖으로 보내지 않습니다.

한 번에 고치기를 누르면 원래 문장이 사라지나요?

입력창의 내용이 고쳐진 문장으로 바뀝니다. 마음에 들지 않으면 ‘되돌리기’ 버튼으로 직전 상태로 돌아갈 수 있습니다. 되돌리기는 여러 단계까지 기억합니다.

인터넷 없이도 쓸 수 있나요?

네. 검사에 필요한 규칙이 모두 페이지 안에 들어 있어, 한 번 열어 두면 네트워크가 끊겨도 그대로 동작합니다.

긴 글도 검사할 수 있나요?

3만 자까지 검사합니다. 다만 지적이 아주 많아지면 화면이 복잡해지므로, 문단 단위로 나누어 확인하시는 편이 읽기 좋습니다.